Description
Ce sac en cuir de veau se tient sur l’épaule.
Le cuir de veau est tanné végétalement en Italie et l’intérieur est doublé avec un tissu à motif japonais (motif “青海波 Seigaiha = les vagues de la mer bleu”).
Le motif extérieur est typiquement japonais; on l’appelle “光琳模様 kôrin moyô”.
Kôrin est le nom d’un grand peintre japonais de l’époque d’Edo. (尾形光琳Ogata Kôrin (1658～1716)). Celui-ci est né dans une famille de riches marchands de kimonos de Kyoto. Il possédait un grand don pour créer des motifs décoratifs, et a beaucoup dessiné d’objets en les simplifiant. Les formes sont devenues parfois presque abstraites.
Kôrin lui-mème n’appréciait pas que ses idées soient utilisés pour décorer les kimonos, mais d’autres dessinateurs ont assemblé ses motifs, et la population a beaucoup apprécié ses créations.
Le motif de Chidori est un des plus populaires. Le mot « chidori » désigne en français le « pluvier » (ou charadriiné), qui est un oiseau qui vit en bord de mer. C’est pourquoi j’ai choisi le tissu avec le motif “seigaiha” pour la doublure intérieure. Le motif du chidori est découpé dans un cuir noir au tannage minéral.
Le sac est équipé d’une poche extérieure et deux poches intérieures (une avec fermeture et l’autre sans fermeture).
Le sac est fermé par une fermeture éclair métallique sur toute sa largeur, de marque YKK (marque japonaise) de grande qualité.